بعث الشاب اليمني سلمان القباتلي رسالة إلى إيفانكا ترامب بعد شهرة رسالته إلى مذيعة قناة العربية كريستيان التي أحدثت ضجة على مستوى الوطن العربي ونالت إعجاب المذيعة وتناولتها مختلف وسائل الإعلام.
إلا أن إيفانكا ترامب فاجأته بأنها الوحيدة التي لم ترد عليه من كل المشاهير، وآخرهم الروائية العربية الشهيرة والقديرة أحلام مستغانمي التي تفاعلت مع رسالته بشدة ونشرتها في صفحتها بالفيسبوك، كما رصدها محرر يمن دايركت، وردت عليها بأسلوب ينم عن إعجاب وإكبار.
فيما يلي رسالة سلمان القباتلي لإيفانكا ترامب :
(أغلب الرسائل التي كتبتها وصلت إلى أصحاب الشأن بحمد الله إلا الرسالة التي كتبتها إلى إيفانكا ترامب بنت الرئيس الأمريكي السابق ما زال عندي أمل أن الرسالة ستصلها وستدعوني للعيش في مدينتها وسأقرأ الرسالة لها ونحن نتجول في شتاء ثلجي في حديقة سنترال بارك في منهاتن حيث ولدت أو على نهر هدسون ..
وبغض النظر عن إيفانكا حبيت أن أشارككم بعض المقاطع من رسالتي إليها )
Ivanka Trump
مرحبا إيفانكا
أنا سلمان
شاب عربي ، يمني الجنسية ، لكن لن أزعجك بالحديث عن سحر عينيك كعادة الرجل الشرقي
ولستُ حاكماً عربيا أعرض عليك العطايا مقابل زيارة دبلوماسية ، أطمع فيها بمشاهدتك عن قرب
ولسنا أصدقاء حتى نجلس على طاولة واحدة للحديث
أنا شاب يمني منهك
مذبوح كطائر بلا ريش، مسحوق كشجرة بلا أغصان ، محطم كساعة بلا عقارب ، مهجور ككنيسة بلا رهبان…
لا أجيد الإنجليزية ، ولا أرتدي عقالاً أو ربطة عنق ، ولا أكتب لك وأنا أحتسي القهوة في شاطئ البحر…
أكتب إليك من زاوية مهجورة في العالم ، من رقعة منزوعة من الخريطة ، من وطن لا يذكر إلا في نشرات الحداد ، أو في مساعدات المانحين..
أكتب لك من جزيرة مسحوقة في هذا الكوكب تماماً
عزيزتي إيفانكا
في اللحظة التي يسقط فيها رجل لديكم من شرب الكحول ، يسقط لدينا عشرات الرجال من الحرب…
وفي اللحظة التي يحتفل فيها شاب بعيد ميلاده ، يحتفل الموت بأخذ عشرات الشباب منا .
وفي اللحظة التي تطفئ طفلة شمعة ميلادها ، تطفئ الحرب هنا عشر طفلات من الحياة .
وفي اللحظة التي تبكي عاشقة رحيل حبيبها ، تبكي عشرات النساء موت أزواجهن…
عفواً إيفانكا
في الوقت الذي تصعدين على متن طائرتك الخاص ، يهبط الموت ليقلع بحياة فتاة مريضة مُنعتْ من العلاج في الخارج…
وفي الوقت الذي تخيطين فستاناً جديداً ، يذهب الأطفال إلى الله عراة لا يجدون الأكفان…
إيفانكا
اصنعي أي شيء لأيقاف الحرب
وقدمي أي مبادرة للسلام
واستثمري جمالك في انقاذ شعب كامل من الموت…
فنحن العربان نهزم كل أعداءنا ويهزمنا فخذ امرأة..
#سلمان_القباتلي
اليمن
I'm salman
An Arabian, yemeni citizen, I'm not going to talk abont your eyes fascinating as like the easten man do, but as a matter of fact, it is a matter of life and death we are living a war life period in which you can't realize it's meaning.
Sorry Ivanka, we are neither friends in order to sit around one table in the porpuse of discussion, nor an Arabian ruler who offerd you gifts in exchang for a diplomatic visit just as a lust for watching your charms up close.
I'm an exhausted Yemeni young.
Slaughtered as like a fledgeless bird.
Crushed as like a branchless tree.
Broken as like a clock without pointers.
Abandoned as like a church without monks.
I'm not a fluently English speaker. As well as, I wear neither a headband nor a necktie.
I'm not writing to you while drinking coffee on the beach.
Unfortunately, I'm writing to you from an ancient corner in the world and a removed panhandle from the map, and a homeland which never been mentioned but in mourning newscast or with donators aids.
My dear, Ivanka
At the moment of falling down a man who is drinking alcohol at the US streets, tens of men in our country is falling down due to over-bombardment.
At the moment of celebrating a man on his birthday, tens of our good men has been celebrated by death. At the moment of turning off a girl birthday candle, tens of innocent girls have been turned off from life by war.
At the moment of crying a lady due to her beloved leaving, tens of ladies in our country is crying because of their husbands death.
Sorry Ivanka, at the moment of taking off your private plane, death is landing to take off again with a diseased girl's life that she has been prevented from taking medicine abroad.
At the moment of tailoring a new dress for you, many children have passed away while they are naked and without cerement.
Please Ivanka, do what it takes to stop this war with offering a peace initiative.
Invest your beauty in order to save a whole nation from death. Truth be told, Arabians are defeating all enemies and have been defeated by a woman's beauty.
SALMAN ALQBATLIY
Yeman
